...
Change all the 127.0.0.1 URIs to reflect actual host.$ #sed, probably, e.g.
$ find tmp/chf-import -type f -name "*.json" -print0 | xargs -0 sed -i "s/127\.0\.0\.1/dev6.hydra.chemheritage.org/g"
Move the resulting directory full of exported data from tmp/export to the new server's tmp/import (or wherever desired; this can be provided to the import script)
...